Lo spam che ti offre anche qualche z in più .

Oggi il mio antispam (Spamhilator: gratuito e ben funzionante)  ha bloccato una mail. Veramente ne avrà bloccate 100, ma una ha catturato la mia attenzione nell'elenco delle email bloccate.

L'oggetto era : Salvatore per te 12euro di buono sulla collezzione Adidas. registrati gratis !

Ora lo sappiamo tutti che lo spam è spesso sgrammaticato. Che una particolarità delle email di phishing è che sono testi tradotti alla meglio e che spesso sono divertenti per quanti errori hanno. E meno male così lo riconosciamo subito.

Ma in questo caso la mail mi arriva da un sito italiano che si occupa di marketing.  Lo considero spam perchè dicono che mi sono iscritto alla loro newsletter ma a me non risulta.

Comunque è un sito italiano, scritto presumo da italiani sia il sito che la newsletter e quindi faccio caso a quel colleZZione scritto con 2 z .

Sono troppo pignolo ?  Si lo riconosco.  Ma l'occasione è buona per parlare della sgrammaticatura delle email di spam .
 

Magari gli utenti inesperti quando leggono una mail con oggetto: attenzione il tuo conto è stato bloccato  vanno in ansia e non fanno caso che poi la mail prosegue con un 'per favvore clica qui e inserrisci il tuo pin' .

Invece bisogna fare molta attenzione a come è scritta l'email perchè è il primo sintomo che ci fa riconoscere se siamo di fronte ad una email corretta o ad un tentativo di frode.

E se in tutto ciò che ho scritto trovate qualche errore,  è sicuramente un errore di battitura.